de septembre 2022

 

 

de septembre 2022

 

« Septembre emporte les ponts ou tarit les fonts ». Ce vieux dicton de nos Anciens pourrait bien se concrétiser dans les jours qui viennent selon les prévisions des différents sites de prévisions météorologiques. On espère autant de la pluie pour ré-alimenter les nappes phréatiques après ces longs mois de sécheresse, on manifeste même ! – autrefois on faisait des processions ! maintenant on demande à l’état de faire pleuvoir ou de compenser ! -  qu’on redoute les inondations relevées si fréquemment en ce mois qui reste pour sa première quinzaine un plein mois d’été.  

Je n’irai pas plus loin dans mes pronostics sur le temps pour ce mois de septembre.

Par contre je voudrais souligner ce que ce mois nous rappelle. Au moins en sept points comme le veut son nom pour ce neuvième mois du calendrier.

D’abord les tentatives de faire coïncider le cycle des saisons, et donc du soleil, avec un système de mesure du temps, c’est-à-dire un calendrier. Efforts répétés depuis tant de siècles sans jamais parvenir à un système figé et définitif. La preuve : la nécessité de temps en temps d’ajouter un jour supplémentaire pour arriver au bon compte. Ce sont nos années bissextiles, régies par une règle bien plus complexe qu’on croit le savoir.  On retient qu’elles interviennent tous les quatre ans mais on ne connait moins les exceptions aux calculs complexes qui confirment la règle.  On relira utilement mes chroniques des années précédentes sur le mois de février. Et d’un !

Septembre nous fait rentrer, avec l’automne qui arrive, dans le système décimal qui lui vaut son nom et nous rappelle sa place dans un calendrier annuel de dix mois. Neuvième mois d’une année de douze mois il a gardé le nom qu’il avait dans le tout premier calendrier romain, appliqué à la fondation de Rome, en 753 et jusqu’à la réforme de Jules César avec le calendrier « Julien » en 43 avant JC.

Avec ses compères octobre, novembre et décembre il nous rappelle les aménagements successifs des calendriers.  En abrégé on écrit, surtout en généalogie, 7bre, 8bre,9bre,10bre.

Septembre avec ce retour à un système décimal dans une année de douze mois est une originalité. Ce faisant, septembre me permet de rappeler qu’il y a eu en usage et pendant de longues années un autre système de numération en vigueur au Moyen Âge. On utilisait alors et de façon concomitantes deux systèmes de numération :  la base dix (système décimal) et la base vingt (système vicésimal) ; septante et soixante-dix en sont les témoins. Soixante-dix, c'est 60 + 10 ; Quatre-vingts : c'est 4X20

C'est une survivance : Le système vicésimal (ou vigésimal) est un système de numération utilisant la base 20.   Car on comptait sur les doigts, mais ceux des mains et ceux des pieds. Imaginez le tableau ! « compter sur ses doigts ! »

L’origine du système vicésimal est mal connue. Certains pensent qu'il a une origine pré-indo- européenne, il se serait surtout répandu au Moyen Âge. Il aurait alors intégré l'ancien français, où on trouvait ainsi les formes vingt et dix (30), deux vingts (40), deux vingt et dix (50), trois vingts (60) et bien sûr le célèbre 15x20 de ce grand hôpital parisien.

Au XVIe siècle, on compte encore les arpents sous la forme sept à huit vingts ou sept vingt dix

Au XVIIIe siècle, sous l'influence de Vaugelas et de Ménage, l'Académie française et les auteurs de dictionnaires ont adopté les formes soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix au détriment de septante, octante, nonante. Les mots septante, octante, nonante figurent dans toutes les éditions du Dictionnaire de l'Académie française. Encore conseillés par les Instructions officielles de 1945 pour faciliter l'apprentissage du calcul, ils restent connus dans l'usage parlé de nombreuses régions de l'Est et du Midi de la France, ainsi qu'en Acadie. Septante et nonante sont officiels en Belgique et Suisse romande (avec l'addition de huitante pour la Suisse romande).

Merci septembre de m’aider à faire ce deuxième rappel

Et encore ceci sur le même sujet : un point à la fois historique et religieux : la « Bible des Septante ». Il s’agit d’une traduction grecque de la Torah, c'est-à-dire du Pentateuque, qui a été réalisée à Alexandrie d’Égypte, au IIIe siècle avant notre ère, au temps des deux premiers Ptolémées. Certains historiens datent cette traduction de 282 avant notre ère. La légende veut qu’elle ait été l’œuvre de soixante-dix traducteurs d’où le nom de Septante, ou, selon une variante, de soixante-douze (six de chaque tribu d’Israël). Dans la suite on regroupa sous l’appellation « Bible des Septante », nous dit l’Encyclopédia Universalis, toutes les traductions grecques des différents livres de la Bible hébraïque, réalisés peu à peu par les communautés juives d’Égypte, mais aussi d’autres régions du Moyen-Orient jusqu’au 1er siècle de notre ère. Ainsi furent intégrés dans la Bible des Septante, des œuvres écrites dans la seule langue grecque, comme le livre de la Sagesse.

D’autres traductions sont aujourd’hui plus fiables et retenues comme plus « officielles ».

                                                                              

Avant de retrouver un nom qui marque son ancienne place dans le premier calendrier romain qui ne comportait que dix mois, septembre s‘est appelé un moment Tibérius, puis Germanicus et même Tacitus. Le Sénat romain aurait voulu reproduire ce qui s’est passé pour Juillet et Août en baptisant les mois du nom des empereurs, un peu comme les premiers mois ont un nom lié au dieu auquel ils sont dédié. Avec les deux exceptions qui confirment la règle pour février et avril ! étaient dédié. Ces innovations motivées par la flatterie furent sans lendemain. Ouf ! car Néron aurait bien voulu lui aussi avoir un mois portant son nom. Septembre a prévalu, nous rappelant ainsi ces réformes du calendrier. Troisième point.  

Avec le calendrier révolutionnaire septembre était devenu Vendémiaire, mois des vendanges et des récoltes mais aussi mois du début de l’année. Nous avons appris dans nos livres d’histoire que le nom de ce mois, comme pour les autres mois du calendrier républicain, était dû à Philippe François Nazaire Fabre, natif de Carcassonne, qui se faisait appeler Fabre d’Eglantine parce qu’il prétendait avoir gagné un prix aux fameux Jeux Floraux de Toulouse, pour un poème dédié à la Vierge Marie. Il est l’auteur du si célèbre mais si peu inspiré « Il pleut, il pleut bergère » chansonnette qui s’est d’abord appelée : « Retour des champs ». Le véritable père du calendrier républicain c’est le mathématicien Gilbert Romme, un conventionnel auvergnat, proche de notre conventionnel d’Uzès, l’avocat Jean Henri Voulland. Ils siégeaient tous deux à  « La Montagne ». On ne disait pas encore la droite ou la gauche, et Romme siégeait même à « la Crête », c'est-à-dire à l’extrême gauche ! Avec une équipe d’astronomes, Romme fit établir de savantes études pour mettre en place ce calendrier qui eut une existence si courte si on compare sa durée avec notre calendrier actuel qui repose lui, des calculs savants et précis qui remontent pour la plupart à plus haute antiquité. Voulland, lui, devait jouer un rôle assez important à la Convention et il en fut même pour un court mois de décembre 1793, président. C’est qu’en tant que membre du comité de Sûreté Générale, chargé d’appliquer « la terreur » que Voulland est un des signataires de l’acte d’arrestation de Danton et de ses congénères, dont entre autres, Fabre d’Eglantine. Il a donc un lien indirect avec le calendrier !  Ce sera mon quatrième point.

Voulland échappa de justesse à la guillotine et eut une fin misérable à Paris. Clin d’œil comique de l’histoire, sa toute petite rue à Uzès est le siège d’une entreprise Concept-Sécurité pour garantir la sûreté des maisons. Si je parle de Voulland, c’est que même à Uzès il reste assez inconnu, bien qu’il ait une rue à son nom. Aucune indication pour nous rappeler qui il est, pas plus que pour les autres personnages célèbres qui ont « plaque sur rue » dans notre ville.

Mais on a un peu oublié pourquoi le début de l’année du calendrier révolutionnaire a été fixé à la date du 22 septembre. Non ce n’est pas à cause du début de l’automne, qui d’ailleurs en 1792 était le 22 septembre. En effet la décision capitale de ce 21 septembre 1792 au matin, se passe à la Convention nationale qui se réunit d'abord au château des Tuileries à Paris, puis se transporte à la salle du Manège, lieu des séances de l'Assemblée législative. Les députés approuvent à l'unanimité la proposition de loi de l'abbé Grégoire  « La Convention nationale décrète que la royauté est abolie en France », sous les acclamations prolongées de joie du public et des cris de Vive la Nation ! Ce vote intervient la veille du troisième anniversaire de l'adoption du premier article de la Constitution de 1789 « Le gouvernement français est monarchique ; il n'y a point en France d'autorité supérieure à la Loi ; le Roi ne règne que par elle ; et ce n'est qu'en vertu des Lois qu'il peut exiger de l'obéissance ». Le lendemain, lors de la séance du matin, la Convention décrète que tous les actes publics à compter du 22 septembre porteront dorénavant la date de l'an premier de la République française. Il se trouve que ce jour fut également le jour de l'équinoxe d'automne l'Observatoire de Paris. Profitant de ce hasard, les révolutionnaires ont ultérieurement associé cet événement avec le début de l'ère républicaine. Ce n’est donc pas pour une question de concordance avec les saisons que la république a commencé à cette date, comme pourrait le laisser penser le calendrier révolutionnaire si marqué dans le nom des mois lié étroitement au temps qu’il fait. Cinquième point

Septembre reste le mois de la rentrée, scolaire mais aussi politique. On va voir ce qu’on va voir ! Avec cette fois le risque vu la conjoncture qu’on se fasse bien raser, et pas gratis !

Le temps n’est plus aux vacances et au bronzage. La Peine Lune d’août le 12 août a initié un changement de temps un peu partout et la Nouvelle Lune le 27 août a ouvert une période d’instabilité qui pourrait venir justifier ce vieux dicton de nos Anciens « Septembre emporte les ponts ou tarit les fonts », preuve que s’ils ont écrit ce dicton c’est sur la base d’observations répétées sur le temps qu’il fait en ces périodes.

Sixième point.  

Septembre est le mois des grandes foires qui étaient l’occasion d’acheter des vêtements avec le bénéfice de la vente des produits des champs. Vous en connaissez sans doute de célèbres près de chez vous. A Uzès la foire de la saint Firmin, qu’on vient de supprimer ; au Vigan la foire du 9 et celle du 22, ; à Nîmes la foire de la saint Michel avec le triste souvenir du massacre des catholiques par les protestants, cinq ans avant la saint Barthélémy : « la Michelade ».

Ces foires étaient l’occasion rêvée pour préparer, entre fermiers et ouvriers agricoles, les engagements réciproques pour l’année à venir. Celui qui alors quittait sa place, peut-être parce qu’il était mécontent de ses conditions de travail courait le risque de ne rien retrouver : « le jour de la saint Lambert, qui quitte sa place la perd. » C’était le jour de la saint Michel que prenaient fin traditionnellement les baux de fermage.

La saint Michel marque les derniers jours de chaleur : « A la saint Michel, la chaleur monte au ciel. ». C’est le dernier délai pour le départ des hirondelles : « A la saint Michel, départ des hirondelles ! » Et si ces hirondelles se sont attardées jusqu’à cette date c’est parce qu’il peut faire encore très beau : « Quand l’hirondelle voit la saint Michel, L’hiver ne viendra qu’à Noël ! »

Il est temps enfin d’espérer ces pluies d’automne que l’on redoute pourtant…

« Quand l’aoubo de san Miqueou est tapado, ploou quaranto jour e pie uno pasado ; » « Quand l’aube de la saint Michel est couverte, il pleut quarante jours et plus encore… !! » ; « Lei pluio de san Miqueou, Soun jamaï restado au ceou » (Les pluies de saint Michel, ne sont jamais restées au ciel…)

Ce sera le septième point et rappel pour cette chronique.

Les jours deviennent plus courts. Il faut le soir allumer la lampe à huile, « lou caleu » « A la saint Lou, la lampe au clou ». Saint Loup ou saint Leu fêtés le 1^er septembre, sont au moins trois à avoir porté ce nom et ils ont été populaires durant tout le Moyen-Âge.

La lune montante jusqu’au 18 septembre avec un passage à la Pleine Lune le 10 pourrait marquer la dégradation du temps annoncée. C’est d’ailleurs les 11,12 et 13 septembre que sont annoncés les coefficients de marée au-dessus de 100. Dans une courbe descendante après le 18 la Lune nous entraine vers l’automne, qui aura lieu le 23 septembre, à 1h03 dans la nuit, donc peu après le 22. On pense toujours que l’équinoxe est le 21 septembre or sous réserve de vérification cela ne s’est jamais produit depuis la mise en place du calendrier « grégorien » et la prochaine fois ce sera en 2092. A noter !

Nous pourrons penser à aller cueillir des champignons. Il vaudra mieux attendre le 5 ème jour après la nouvelle lune car alors ils seront tendres et charnus. Nous serons alors dans le 10 ème mois de notre année « grégorienne » 8^ème seulement du premier calendrier romain.

Bon automne, Bonne rentrée, bon travail !

 

A Diou sias.

 

                                                                                                             Jean Mignot

                                                                                         En ce trente et un du mois d’août de l’an 2022

                                                                                                      

 

 

 

 

à propos du changement de temps de ce mois d'août 2022

 

Ce changement de temps qui surprend un peu mais que tout le monde attendait à cause des grosses chaleurs que nous subissions n'est pas aussi surprenant qu'on le dit.

Nos Anciens, du moins en Cévennes, disaient : "passé le 15 août plus de sieste et plus de goûter". Il faut en effet s'activer pour récolter les fruits de l'été avant que n'arrive septembre et les pluies d'automne ! .

Tout le monde a entendu parler des orages du 15 août ! et quantité de vieux dictons confirment ces constats que nous faisons cette année, changements liés à la Pleine Lune du 12 août. " La Vierge du 15 août arrange ou défait tout " dit-on en Provence.

On trouve pelle-mèle :

" S'il pleut pour l'Assomption tout va à la perdition"

" Pluie de l'Asomption huit jours de mouillon"

" s'il pleut le jour de la Grande Notre-Dame, les boeufs pleurent"

" Après le 15 août, lève la pierre, la fraîcheur est dessous " dicton du Vivarais.

Et d'autres dictions prédisant les mêmes effets du temps pour chacun des jours qui suivent.

Preuve que si on a fait des dictons c'est qu'on a observé que ces perturbations se reproduisaient. Comme par exemple : " Août tarit les fonts ( on le voit bien cette année! ) ou emporte les ponts !"

Autre observation qui rejoint cela, sont les faits passés en ces périodes et qu'on oublie un peu vite..!

Si le 15 août 1976 on note la sécheresse catastrophique et le 16 août 1947 l'été le plus chaud du siècle, on relève le 17 août 1986 qu'une tornade ravage la région de La Charité sur Loire ! Que le 18 août 1971 des orages provoquent d'énormes dégâts avec 50 cm de grêle à Mont de Marsan. Le 20 août 1952 les maraîchers franciliens subissent d'énormes pertes à cause des orages. Le 22 août 1925 une violente tempête balaye la Bretagne et une tornade ravage la région de Blois. Le 24 août 1987 des pluies diluviennes s'abattent sur notre pays et la fraîcheur automnale gagne une grande partie de la France. On rélève même un record de froid le 25 août1954 avec de la neige en Normandie ! . Il pleut enfin dans le Nord de la France le 26 août 1976. Une tornade ravage Agen le 28 août 1990 où l'on mesure près d'un mêtre de grêle dans les rues. Pour ne pas oublier nos amis des îles, le cyclone David ravage la Martinique le 30 août 1979 et le 31 août 1986 on constate de fréquentes gelées blanches et des températures proches de 0° dans le Nord.

Objectif de ces rappels : non pas contester ceux qui disent que tout cela est dû au réchauffement climatique, mais demander aux médias et autres bonimenteurs de sensationnel et chercheurs de catastrophes , diffuseurs de "JAMAIS VU DE MEMOIRE d'HOMME" ! de regarder un peu en arrière et de faire de la bonne information!

Des évènements semblables à ceux que nous vivons se sont déjà produits, à des dates récentes, et avec assez de fréquences pour qu'on insiste sur le fait que malgré ces rappels de la nature, qui nous dit qu'elle est bien là et qu'il faut la respecter, on n'a pas tiré les lecons de ces constats.

Constats que j'aurai pu faire sur ces périodes avec toutes sortes de fait opposés et contraires liés à la grosse chaleur, à la sécheresse et à la canicule..mais amenant au même objectif, le respect de la nature.

Je pense par exemple à un reportage sur notre Radio France Bleu locale qui passait en boucle le reportage d'un oléiculteur qui se lamentait sur la grosse perte de sa récolte à cause du manque d'eau.

Mais où a-ton vu que pour cultiver des oliviers il fallait arroser ? En plus avec un label BIO.. ! 

Allons ! un peu de bon sens mesdames et messieurs de cette radio si apprécié chez nous !

On va nous faire pleurer sur un agriculteur qui va demander des subventions pour pertes de récolte !

Moi mes oliviers ne sont pas arrosés et j'ai de belles olives qui plus est cette année protégées de la mouche car quand il fait très chaud la mouche n'attaque pas les oliviers.

Merci Dame Nature !

La nature est là et elle nous le rappelle !

Respectons la et tenons compte des appels qu'elle nous envoie pour agir avant qu'il ne soit trop tard!

Jean Mignot en ce 18 août 2022  jour de la fête de Saint Hélène morte vers 330, patronne des chevaliers du Saint Sépulcre, mère de l'Empereur Constantin. Elle aurait découvert, lors de son dernier voyage à Jérusalem en 326, trois croix parmi lesquelles saint Macaire distingua celle du Christ. On en fit une relique très précieusedont on retrouve un peu partout dans nos églises ou lieu de pélérinage de tous petits morceaux " authentifiés". 

" Vigneron qui prie à la Sainte Hélène ne perd pas sa peine" ou " à la saint Héléne la noix est pleine, et le cerneau se met à l'eau"

De la Pleine Lune d'Août et des Perséïdes

 Pleine lune août 2022

Préparez-vous à admirer la dernière super lune de l'année le 12 août 2022 et comprenez comment elle risque d'influencer votre quotidien ces prochains jours.

 Qu'entend-t-on par "Pleine Lune" ?

La Pleine Lune est la phase durant laquelle toute la surface du satellite naturel de la Terre est éclairée par le Soleil. Elle apparaît alors parfaitement ronde et très lumineuse. La pleine lune a lieu tous les 29,53 jours précisément, lorsque la Lune, la Terre et le Soleil sont alignés. À cette date, la lune se lève quand le soleil se couche et elle se couche le lendemain matin au moment où le soleil se relève.

La Pleine Lune d'août sera la huitième pleine lune de 2022 mais la quatrième et dernière super lune de l'année. Elle aura lieu le vendredi 12 août à 3h36 et succèdera à celles de mai, de juin et juillet. Comme toute super lune, elle aura un diamètre apparent un peu plus grand et sera plus lumineuse que d'ordinaire.

Cette Pleine Lune d'août porte le nom de "Pleine Lune du Maïs" parce que le mois d'août est la période de récolte du maïs semé au printemps. Les Amérindiens nomment cette pleine lune, « la Lune de l'esturgeon ». Ce nom rappelle que la pêche est intense en cette période de l'année et particulièrement la pêche aux esturgeons qui migrent entre les grands fleuves de la côte Ouest américaine et l'océan Pacifique (baie de San Francisco ou de Vancouver).

 À quelle heure voit-on la pleine lune d'août 2022 ?

Une Pleine Lune peut se produire à tout moment du jour et de la nuit. La Pleine Lune du Maïs d'août aura lieu au matin du vendredi 12, à 03h36. À ce moment-là, la Lune se trouvera à environ 366 945 km de la Terre et elle sera totalement bien ronde.  C'est la pleine lune la troisième plus proche de la Terre parmi les 12 pleines lunes en 2022.

Le 11 août, la Lune se lèvera à 21h34 et se couchera à 06h32 le lendemain matin (heure de Paris) pour une durée d'environ 9 heures. A Uzès ce sera le lever à 21h07 le 11 et à 21h40 le 12 mais il sera différent selon qu’on se trouve au pavillon Racine, dans la vallée de l’Eure, à la table d’orientation, à Saint Siffret ou à Saint Maximin ! Tant que la couverture nuageuse ne sera pas très épaisse, cette phase lunaire sera visible à l'œil nu. Pour les férus d'astronomie, l'occasion idéale de l'observation est au coucher ou au lever du Soleil du fait que l'atmosphère terrestre provoque un effet de loupe.

Cette Pleine Lune d’Août coïncidera avec le maximum d'intensité des Perséides. Aux petites heures du matin du 12 août, on peut observer la pleine lune et la pluie d'étoiles filantes en même temps.

Pleine Lune d'août et les Perséides.

Les Perséides sont la plus belle, la plus intéressant et la plus dynamique pluie d'étoiles filantes de l’année. Cet essaim lumineux revient lorsque la trajectoire de la Terre traverse les débris libérés sur son sillage par la comète Swift-Tuttle. Cette célèbre pluie d'étoiles filantes est habituellement active entre le 14 juillet et le 24 août. On les appelle « les larmes de Saint Laurent » car c’est sa fête le 10 août. Leur pic d'activité est attendu cette année tôt le matin du 11 au 12 août, entre 02h00 et 03h00. La fréquence atteindra 60 et 80 météores par heure, c'est-à-dire que nous pourrons voir une étoile filante toutes les minutes environ !

Quand on veut observer les étoiles, on choisir généralement de quitter la zone urbaine, pour réduire la perturbation de la lumière. La présence de la pleine lune d'août provoquera plus ou moins des conditions d'observations défavorables, mais nous pourrons encore apercevoir cette pluie d'étoiles filantes à l'oeil nu, , peut-être en essayant de masquer la clarté de la lune derrière un arbre, et en nous tournant vers  le nord-est c’est dans cette direction que se trouve le radiant, autrement dit, le point duquel semblent provenir les étoiles filantes. Il se situe entre l’étoile polaire et les constellations du Cocher (Auriga), Persée (Perseus) et le Belier (Aries). En général, nos yeux mettent 30 minutes à s’habituer à l’obscurité, alors armez-vous de patience !

À l'origine de nombreuses croyances, la pleine lune aurait des répercussions directes sur notre vie. Elle révèlerait certains aspects de notre personnalité, surtout à certaines dates, lorsqu'elle occupe une place particulière dans notre ciel astral. La durée d'un cycle lunaire étant similaire à celle d'un cycle menstruel, l'astre lunaire est souvent associé à la féminité. Une croyance tenace veut d'ailleurs que le nombre d'accouchements lors des nuits de pleine lune soit supérieur à la moyenne.

Durant les pleines lunes, nous ressentons de nouvelles émotions, nous évoluons dans un contexte particulier, certains disent mal dormir par temps de Pleine lune. Dans les Commissariats on constate plus des problèmes voire de crimes… de la pleine lune. Le temps lui-même est souvent perturbé autour de la date de la pleine lune. Qu’en sera-t-il avec la super pleine lune d'août ?

Déja la plupart des prévisionnistes météo disent que la période de canicule va changer autour de cette date, oubliant simplement d’indiquer que la lune, comme chaque fois, nous l’indiquait déjà sans faire appel à des appareils très sophistiqués ni à des calculs très savants. La lune, aux différentes phases de son parcours, donne presque toujours des indications sur ces changements. Une preuve de plus avec cette Pleine Lune d’août.

Pleine Lune et Verseau

Chaque pleine lune apparaît sous une constellation différente. En 2022, la pleine lune d'août sera située en Verseau, le 11ème signe du zodiaque. De ce fait, l'ambiance qu'elle créera devrait être propice à davantage de légèreté, de fantaisie. C'est aussi un vent de liberté qui soufflera. On peut prévoir du mouvement et beaucoup de changements. N'oublions pas, en effet, que le Verseau est gouverné par Uranus, planète correspondant à l'impulsion de la nouveauté et de l'originalité.

Il faut dire aussi et c’est un constat et non des prévisions à la Madame Soleil que tous les signes du zodiaque ne vivront pas de la même manière la présence de la pleine lune du 12 août. Certains, par leurs traits de caractère, se trouveront favorisés, tandis que d'autres auront des difficultés à trouver un équilibre. Le Verseau est un signe rebelle qui peut parfois manquer d'empathie. Cela pourrait même avoir des conséquences sur certaines décisions prises sans se soucier de l'avis et des sentiments des personnes qui vous entourent

Tout au long de notre vie, notre satellite a en effet une influence majeure sur notre humeur et les diverses émotions qui nous traversent. On est « lunatique ».

En fonction de la date et de votre signe astrologique, la pleine lune peut agir plus ou moins fortement sur votre vie amoureuse, votre réussite professionnelle ou encore sur les relations que vous entretenez avec vos amis ou votre famille. Au cours d'une année, 12 cycles lunaires se succèdent et il est important de prendre en compte les nuits de pleine lune afin de mieux comprendre et anticiper ce que l'avenir nous réserve.

Pour les férus d'astronomie, l'occasion idéale de l'observation est au coucher ou au lever du Soleil du fait que l'atmosphère terrestre provoque un effet de loupe.

Je ne suis ni astrologue, ni météorologue. A chacun de se faire sa propre analyse en fonction de ses propres constats avec ces quelques modestes éléments.

Par contre je dis que cette Pleine Lune dans les jours qui précèdent ou ceux qui suivent, marquera un changement de temps… j espère !

Bon mois d’août et bonne Pleine Lune !

 

En ce 10 août 2022

Jean Mignot

 

à propos du mois d'août 2022 et de son accent circonflexe...

 

du mois d’août 2022 et de son accent

 

Voici que s’ouvre le mois d’août, un mois avec l’accent, un accent circonflexe qui lui donne de la tonalité, alors que la période de canicule qui continue de sévir aurait plutôt tendance à nous ramollir !

L'accent circonflexe (du latin circumflexus, « fléchi autour ») est un diacritique de l'alphabet latin hérité de l'accent circonflexe grec. Un signe diacritique ou diacritique (nom masculin), est un élément adjoint à une lettre d'un alphabet pour en modifier la valeur ou pour distinguer des mots homographes, c’est-à-dire des mots qui ont même orthographe. Des homonymes qui s'écrivent, se prononcent ou non de la même manière, mais n'ont pas le même sens. Par exemple : « Les poules du couvent couvent ». À ne pas confondre avec des mots homophones, c’est-à-dire des mots qui se prononcent de la même manière mais n'ont ni le même sens ni la même orthographe. On se souvient des sketches de Raymond Devos.

Les mots ont une sonorité notamment à cause des consonnes qu’on omet souvent de prononcer. Souvenons-nous de la leçon de Monsieur Jourdain et de son maître de philosophie « il faut commencer selon l’ordre des choses, par une exacte connaissance de la nature des lettres, et de la différente manière de les prononcer toutes. Et là-dessus j’ai à vous dire, que les lettres sont divisées en voyelles, ainsi dites voyelles, parce qu’elles expriment les voix ; et en consonnes, ainsi appelées consonnes, parce qu’elles sonnent avec les voyelles, et ne font que marquer les diverses articulations des voix. »

Je peste par exemple après ceux qui faisant des lectures publiques dans nos édifices religieux, prononcent : « Jésus Cri » alors que Jésus « Christ » c’est bien autre chose qu’une voix qui crie dans le désert !

Août avec son accent c’est un peu tout cela. Si cet accent se perd comme le préconisent les auteurs de la réforme de l’orthographe avec parmi eux d’éminents académiciens dont le rôle est bien pourtant de maintenir notre langue, août va devenir comme bien des choses en ce moment, un mois sans caractère.

Un accent circonflexe, c’est, graphiquement, la réunion d'un accent aigu et d'un accent grave. Il fait ses premières apparitions dans les langues modernes en français au XVI ^e siècle.

C'est le grec ancien, tel que typographié à l'époque (et encore maintenant pour l'essentiel), qui lui a fourni ce diacritique, constitué simplement de la réunion d'un accent aigu et d'un grave. Il semble que l’anatomiste et grammairien Jacques Dubois, dit Sylvius, soit le premier à l'avoir importé bien qu'il ait écrit en latin.

Ne pas confondre ce Jacques Dubois avec un autres Jacques Dubois célèbre, ébéniste et spécialiste de la laque qui vivait pendant le règne de Louis XV.

Jacques Dubois, est un linguiste et grammairien né en 1489 à Lœuilly près d'Amiens d'où son pseudonyme Jacobus Sylvius Ambianus. Il fut avant tout médecin, traducteur et commentateur d'Hippocrate et de Galien. Il étudie également la linguistique, la grammaire et les mathématiques à Paris. Il commence sa carrière en enseignant le latin et le grec. Grammairien, il entreprit de calquer la graphie française sur l'étymologie latine; ainsi en 1531, il édite  chez Robert Estienne un ouvrage intitulé "Introduction à la langue française suivie d'une grammaire », dont le texte original est en latin. Il s'agit d'un glossaire décrivant l'évolution du latin au français suivi d'une grammaire française en latin qui est la première grammaire de la langue française publiée en France. Sa grammaire est un événement isolé dans sa carrière, sorte de cadeau de mariage à la reine Éléonore d'Autriche (1498-1558), sœur de Charles-Quint, que vient d'épouser François 1er le 5 août 1530, et qui ne connaît pas le français. Il a également laissé des poèmes latins.

Les médecins le connaissent notamment pour sa pratique l'anatomie qu’il a fait évoluer avec un tel succès qu’on disait « Qu'il ne pouvait trouver personne en Europe qui pût l'égaler »

D’autres grammairiens ont tenté de donner à l’accent circonflexe, un rôle dans l’orthographe, rôle qu'il n'a pas forcément conservé. Il faut en effet attendre le XVIII siècle pour que son utilisation soit normalisée et devienne proche de celle qu'on lui donne aujourd'hui.

Etienne Dolet dont on ne sait s’il doit être classé parmi les représentants du protestantisme ou parmi les défenseurs d’un rationalisme antichrétien et aussi un grammairien qui a publié en 1540 « Manière de bien traduire d'une langue en aultre : d'aduantage de la punctuation de la langue Francoyse, plus des accents d'ycelle », a ait du circonflexe la marque des phonèmes amuïs : c'est bien une des principales fonctions actuelles de ce diacritique en français...

Il conclut lui-même « Ce ſont les preceptions [préceptes], que tu garderas quant aux accents de la langue Francoyse. Leſquels auſsi obſerueront tous diligents Imprimeurs : car telles choſes enrichiſſent fort l'impreſsion, & demõſtrent [démontrent], que ne faiſons rien par ignorance.

Ami de Rabelais et de Marot, l'écrivain et imprimeur lyonnais Étienne Dolet est exécuté le 3 août 1546, place Maubert à Paris, pour trois petits mots de trop. Trois mots qu'il rajoute à la traduction d'un discours de Socrate. Celui-ci, s'adressant en grec à son ami Axiochus, prononce la phrase suivante : "... Et si tu mourais, elle (la mort,) ne serait pas davantage pour toi, puisque tu ne serais plus rien." Pour insister, Dolet traduit cette phrase par : "... Et si tu mourais, elle ne serait pas davantage pour toi, puisque tu ne serais plus rien du tout."

Ce rajout fut le prétexte utilisé par l'Inquisition pour se débarrasser de cette grande gueule, ami de Rabelais.

Pour le tribunal inquisitorial, ce "rien du tout" équivaut à une négation blasphématoire de l'immortalité de l'âme. Cela fait de lui un hérétique bon à être jeté dans un bûcher. Il aurait composé ce pentamètre sur le chemin du bûcher : « Non dolet ipse Dolet, sed pia turba dolet » (Ce n’est pas Dolet lui-même qui s’afflige, mais la multitude vertueuse » 

Aujourd’hui l’accent circonflexe donne surtout une indication du timbre des voyelles

Mais avec août on est sur une toute autre explication ou justification car si l’accent de notre mois remplace bien une lettre il est surtout justifié par l’origine historique du mot, histoire qui pour une simple justification de simplifications risque de disparaître.

En effet la « réforme » préconise que l’accent circonflexe sur les voyelles « a », « e » et « o » et sur « i » et « u » n'est plus obligatoire sauf lorsque cela crée de la confusion.

Établir de nouvelles règles et simplifier l’orthographe est un objectif respectable et nécessaire. Mais nous voyons bien que l’accent circonflexe d’août se situe à un autre niveau. Et puis il y a bien des exceptions à la règle, Août pourrait-être de celles-là !

Pour moi août ne peut être victime de cet « amuïssement » c’est à dire de ce phénomène qui dénature totalement l’origine du mot, entraîne une atténuation ou, le plus souvent en une disparition complète d'un phonème ou d'une syllabe dans un mot.

Août est un mois qui a beaucoup de caractère avec son accent chargé d’histoire ! accent qui rappelle le « s » et le « t » de son origine, Auguste. Cet accent est le rappel de son étymologie. L’historien Flavius Macrobius Ambrosius Théodosius, plus connu sous le nom de Macrobe, né en 370 ap JC en Numidie, dans un de ces trois royaumes qui se partageaient l’Afrique du Nord berbère ( N’a-t-on pas un peu trop tendance à effacer ce qui s’est passé dans ces régions avant l’an 622 ! ) , et Lucius Cassius Dio, dit Dio, né en Bythinie, pas loin de Nicée, nous ont laissé le récit de la décision du Sénat romain baptisant le  sixième mois de l’année du nom de Caius Octavius Thurinus, Imperator  Caesar Divi Filius Augustus, dont on n’a retenu que le qualificatif Auguste.

Ces historiens sont qualifiés de « passeurs de témoins ».

Il s’agissait, en vertu d’un Sénatus-Consulte, de rendre hommage aux principaux événements de la vie d'Auguste, tels que son premier consulat, ses trois triomphes, la conquête d'Égypte, la fin des guerres civiles, accomplis dans le cours du huitième mois de l'année. Cela se passait en l’An 8 avant JC.

C'est ainsi que pour avoir autant de jours dans le mois qui porte son nom que dans celui qui porte le nom de Jules César, (Julius mensis, « juillet ») on amputa février d’un jour puisque lui il n’avait été créé que pour arriver à un bon compte sur la durée de la course du soleil. Août nous rappelle aussi cela dans le déroulement de notre calendrier encore actuellement

La seule trace de cette origine est cet accent circonflexe que ces Messieurs du quai de Conti voudraient faire disparaître, en ignorant ce fait historique que nous rappelle ce petit signe : un accent circonflexe ! Sauvegardons l’accent du mois d’août avec nos amis d’Espagne qui continuent d’appeler ce mois « agosto » et ceux d’outre-Manche qui écrivent « August » et de bien d’autres pays !

J’ai rappelé l’an dernier dans pareille chronique, les consignes du dictionnaire de Littré, La Fontaine et son : « Je vous paîrai, lui dit-elle, avant Oût, foi d’animal » ; Madame de Sévigné qui écrivait le mois d’out ; Voltaire dans l’avertissement de Zaïre qui recommande de prononcer « oût » et écrivait à la marquise du Deffand : « A Ferney 19 Auguste, car il est trop barbare d'écrire août et de prononcer « ou ».

La prononciation « a-ou » reparaît à partir du XIX e siècle chez les orateurs démocrates et chez les poètes comme Sainte-Beuve, V. Hugo et H. de Régnier mais on serait, parait-il, dans la vraie tradition française en prononçant toujours et uniquement « ou ».

Ceci est d’autant plus étonnant que d’autres mots dérivent de ce nom comme « aoûtat » pour cet acarien qui provoque des démangeaisons et allergies à cette période, et « aoûtien » qui désigne une personne prenant des vacances en août.. Faudra-t-il un jour modifier ces noms-là ? Et quid de l’aoutage et d’un bois aoûté, quand vers la fin juillet les rameaux des plantes se durcissent pour prendre l’aspect du bois. C'est la lignification ou aoûtement, période si propice pour greffer.

C’est sûr, comme le rapporte Ménage, qu’on peut, avec le Président de Bellièvre, « s’imaginer entendre miauler les chats quand les Procureurs, à l’audience, disent que l’affaire est reportée à la mi-août ! ».

Avec la canicule ambiante suivons les conseils de ce dicton ancien : « Entre juillet et août, le boire est de bon goût ! » de l’eau bien sûr !

Voila ! « Il est temps de faire l’août. » dit-on parfois

 

« Je suis Aoust auquel nul grand loysir

ne doit prendre ne séjourner,

mais faucher, fener par plaisir,

mettre en grange, battre et venner »

 

nous dit le Grand Calendrier des Bergers de Guiot-Marchand en 1496.

Et surtout ne cédons pas à l’uniformité signe d’ennui et gardons notre accent circonflexe et toute la tonalité qu’il signifie, dans un temps où se perdent les notions d’orthographe notamment à cause du langage automatisé des sms et autres compositions automatiques que nous imposent les logiciels de nos portables.

Bon mois d’août. Addissias

 

Jean Mignot le 2 août 2022